Самокат

За неназваного, історію розповідає

Софія Андрухович

письменниця, перекладачка

Що цікавого у цьому дворі? Кури? Пес на ланцюгу? Нічого цікавого! Бабуся наказала сидіти біля неї і з двору не виходити. А я вийшов, дуже захотілося в гості до Назара. Коли ж повернувся, бабуся зі злим червоним обличчям стояла біля хвіртки.
Вона схопила самокат і вдарила ним мене. Кілька разів. Мамі ми пояснили, що у мене синці, бо я впав. Але брехати не гарно, бабуся сама так казала.

Річ у тім, що ви можете врятувати чиєсь життя, якщо не залишитесь осторонь

Саме небайдужість до постраждалих осіб, включно з дітьми, допоможе їм знайти захист і допомогу, а інколи навіть зберегти життя: коли людина зазнає домашнього насильства, часто вона фізично не має змоги захистити себе або через стрес усвідомити, що трапилось та що їй слід робити у цій ситуації.